| |
Roncalli International Foundation, Gilles Trahan, Executive Director;
Claude Lescan and Hermance Julien, co-founders of Partage Québec-Guinée;
Fondation Marcel et Jean Coutu, Marie-Josée Coutu, Director;
The members of Partage Québec-Guinée for their contribution and loyalty;
The Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary ;
The students of Polyvalente de Saint-Jérôme and Académie Lafontaine for their efforts at Halloween for the benefit of PQG;
The sponsors of our yearly leaflet;
Fondation Denis-Richer;
Alcoa Canada, Pierre Després, Assistant-Director, Communications;
Toyota Saint-Jérôme, Patrice Vialle, General Manager;
Les souris vertes of Sainte-Lucie School, Nancy Lechasseur of Montreal;
Club Richelieu of Saint-Jérôme;
Businesses that accept our piggy bank on their counter, etc.
|
| |
Donations of books, computers, etc.
Libraries, schools, thrift shops, individuals
Ground transportation for books from Baie-Comeau to Saint-Jérôme
Alcoa Canada (Baie-Comeau), Gilles Chassé, Director of Communications
Lending of trucks for the pick-up of donations
Via Route, car and truck leasing in Saint-Jérome. Pierre Saint-Aubin, Manager
Getting shipments ready for transportation
Residents of the CSC (Correctional Service of Canada) and CRF (Community Residential Facilities), volunteers
Support for ground transportation and storage
Transport Papineau International, Richard Papineau, Director
Support for overseas transportation
L & T General Enterprises, Gregory Djoboulian, Director
Overseas transportation
Halco-Alcoa, Lennie Quest, Director of Transportation
Unloading, storage and transportation to Conakry
La Compagnie des Bauxites de Guinée (CBG), Jonathan Hearcourt, General Director
Support for customs procedures
Les Douanes de Guinée (Conakry and Kamsar customs), Olga Syradin, National Director
Oversight of local operations
The office of PQG-Guinée, Alpha Keita and Abdoulaye Wann, coordinators
Financing local transportation in Guinea
Associations of nationals from prefectures served
Management of donated books
Prefectural education directors, teachers and other anonymous contributors
Usage of donated books
The students and adults who, by reading one of our books, help make all of our partners’ efforts worthwhile
|